<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/161077/hong-kong-police-arrest-eleven-individuals-in-online-gift</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T13:02:47.000Z</news:publication_date><news:title>ตำรวจฮ่องกงจับกุมบุคคลสิบเอ็ดคนในการหลอกลวงบัตรของขวัญออนไลน์ที่เกี่ยวข้องกับเงินกว่า 650,000 ดอลลาร์ฮ่องกง</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/306356/vietnamese-health-officials-refute-pickleball-hiv</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T07:46:53.000Z</news:publication_date><news:title>เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเวียดนามในจังหวัดดักลัก หักล้างข่าวลือทางโซเชียลมีเดียที่กล่าวหาว่าการแพร่เชื้อ Pickleball ทำให้เกิดการติดเชื้อเอชไอวีระหว่างวันที่ 12 พฤศจิกายนถึง 13 พฤศจิกายน 2569</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/769286/foreign-investment-fund-sells-hong-kong-retail-property-at</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T07:46:20.000Z</news:publication_date><news:title>กองทุนการลงทุนต่างประเทศขายทรัพย์สินค้าปลีกในฮ่องกงในราคาที่ต่ำกว่า</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/124266/grand-theft-auto-vi-launches-globally-featuring-hidden</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T07:00:57.000Z</news:publication_date><news:title>แกรนด์เธฟต์ออโต VIเปิดตัวทั่วโลกเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2569 โดยมีเพลงกวางตุ้งที่ซ่อนอยู่ในวิทยุในรถยนต์</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/682319/quad-leaders-summit-held-in-manila-amidst-diplomatic</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T06:58:03.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้นำกลุ่ม Quad จากสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น อินเดีย และออสเตรเลีย ได้จัดการประชุมสุดยอดที่กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2569</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/170705/us-china-and-russia-leaders-convene-in-shenzhen-for</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T06:56:35.000Z</news:publication_date><news:title>ผู้นำสหรัฐจีนและรัสเซียพบกันที่เซินเจิ้นเพื่อประชุมสุดยอดไตรภาคี ท่ามกลางความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/166760/nvidia-ceo-resigns-amid-us-export-controls-and-personal</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T06:44:04.000Z</news:publication_date><news:title>NVIDIAซีอีโอเจนเซน ฮวงลาออกตามเรื่องอื้อฉาวส่วนบุคคลและความกังวลความมั่นคงแห่งชาติเนื่องจากกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกาออกกฎการส่งออกขั้นสุดท้ายเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/804063/japan-welcomes-3-91-million-foreign-visitors-in-october-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T06:03:12.000Z</news:publication_date><news:title>ญี่ปุ่นต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ 3.91 ล้านคนในเดือนตุลาคม 2569 นับเป็นสถิติสูงสุดแม้จะมีนักท่องเที่ยวจีนแผ่นดินใหญ่ลดลง 47 เปอร์เซ็นต์</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/573622/vincent-van-gogh-painting-sells-for-record-190-4-million</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T06:02:43.000Z</news:publication_date><news:title>วินเซนต์ แวน โก๊ะ วาดภาพ Chataigniers en fleurs ขายในราคา 190.4 ล้านดอลลาร์หลังจากข้อพิพาทกับทายาทของอดีตเจ้าของชาวยิว</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/907751/elon-musk-regrets-political-donations-after-republican</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T05:47:33.000Z</news:publication_date><news:title>อีลอน มัสก์ เสียใจที่บริจาคเงินกว่า 445 ล้านดอลลาร์สหรัฐให้กับผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันในช่วงการเลือกตั้งกลางเทอมที่ผ่านมา</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/977511/china-and-south-korea-substantively-complete-second-phase</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T05:41:10.000Z</news:publication_date><news:title>จีนและเกาหลีใต้ได้เสร็จสิ้นระยะที่สองของการเจรจาจีน-เกาหลีใต้ข้อตกลงการค้าเสรี</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/484102/trump-administration-considers-mandating-disclosure-of</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:58:24.000Z</news:publication_date><news:title>ฝ่ายบริหารของทรัมป์กำลังพิจารณาที่จะกำหนดให้บริษัทอเมริกันเปิดเผยการใช้โมเดลปัญญาประดิษฐ์ของจีนต่อสาธารณะ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/681951/european-stock-markets-decline-amid-copper-price-drop-and</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:34:52.000Z</news:publication_date><news:title>ตลาดหุ้นยุโรปปิดปรับตัวลงเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2569 โดยดัชนีหลักลดลงทั่วลอนดอนปารีสแฟรงก์เฟิร์ตและมาดริด</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/732686/us-intelligence-director-cites-substantial-increase-in</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:26:08.000Z</news:publication_date><news:title>เจย์ เคลย์ตัน ผู้อำนวยการฝ่ายข่าวกรองของสหรัฐฯ ระบุว่า ภัยคุกคามจากอิหร่านต่อชาวอเมริกันทั้งภายในและภายนอกสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นอย่างมาก</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/570011/united-kingdom-inflation-reaches-one-year-high-of-3-6</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:12:39.000Z</news:publication_date><news:title>อัตราเงินเฟ้อประจำปีของสหราชอาณาจักรสูงถึงร้อยละ 3.6 ในเดือนตุลาคมเนื่องจากต้นทุนเชื้อเพลิงและยาสูบที่เพิ่มขึ้น</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/128508/grand-theft-auto-vi-pre-orders-exceed-one-billion-dollars</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:08:53.000Z</news:publication_date><news:title>ยอดสั่งซื้อล่วงหน้าของแกรนด์เธฟต์ออโต VIเกินหนึ่งพันล้านดอลลาร์ก่อนการเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/248701/transformer-malfunction-causes-fire-and-explosion-at-north</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T21:50:49.000Z</news:publication_date><news:title>ความผิดปกติของหม้อแปลงทำให้เกิดไฟไหม้และการระเบิดที่ศูนย์กระจายพลังงาน North Point เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2569</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/351127/cambridge-dictionary-names-human-word-of-the-year-for-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T21:48:46.000Z</news:publication_date><news:title>เคมบริดจ์พจนานุกรมเลือกมนุษย์เป็นคำแห่งปี 2569 สะท้อนสะท้อนสังคมในเส้นเบลอระหว่างมนุษย์และเครื่องจักรเนื่องจากการพัฒนา AI อย่างรวดเร็ว</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/433218/bigbang-concludes-four-sold-out-concerts-at-kai-tak-stadium</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T17:16:19.000Z</news:publication_date><news:title>BIGBANG สรุปคอนเสิร์ตที่ขายหมดไปแล้ว 4 คอนเสิร์ตที่สนามกีฬาไก่ตาก ดึงดูดผู้เข้าร่วมงานกว่า 150,000 คน และสร้างสถิติการเข้าร่วมงานใหม่สำหรับซีรีส์คอนเสิร์ตกลุ่มเกาหลีในฮ่องกง</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/275512/xi-jinping-proposes-new-economic-alliance-at-apec-forum-in</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T17:09:55.000Z</news:publication_date><news:title>สี จิ้นผิง เสนอพันธมิตรทางเศรษฐกิจใหม่ระหว่างกล่าวสุนทรพจน์ในเวทีเอเปคที่เซินเจิ้น</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/575086/us-china-russia-leaders-to-meet-in-shenzhen-amid-brazilian</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:06:53.000Z</news:publication_date><news:title>จีนสหรัฐอเมริกาและผู้นำประเทศรัสเซียมีกำหนดจะประชุมกันในเซินเจิ้นในวันที่ 19 พฤศจิกายนในช่วงการประชุมสุดยอดเอเปค</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/213068/hong-kong-chief-executive-john-lee-addresses-shenzhen-apec</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:05:58.000Z</news:publication_date><news:title>จอห์น ลี ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของฮ่องกงกล่าวกับผู้แทนภาคธุรกิจในการประชุมสุดยอดซีอีโอเอเปคความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิกที่เซินเจิ้นเมื่อวันอังคาร</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/550200/apec-shenzhen-summit-opens-with-regional-integration</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:52:30.000Z</news:publication_date><news:title>การประชุมสุดยอดเอเปคเซินเจิ้นเปิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2569 โดยผู้นำได้หารือเกี่ยวกับการบูรณาการระดับภูมิภาคและแนวโน้มทางเศรษฐกิจ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/326223/nvidia-founder-jensen-huang-resigns-amid-independent</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:43:23.000Z</news:publication_date><news:title>เจนเซน ฮวงผู้ก่อตั้งอินวิเดียลาออกจากตำแหน่งซีอีโอเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายนหลังจากการโต้เถียงที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนอกสมรสสองครั้ง</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/727119/world-leaders-meet-in-shenzhen-amid-trilateral-summit-plans</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:38:24.000Z</news:publication_date><news:title>การประชุมผู้นำอย่างไม่เป็นทางการเอเปคครั้งที่ 33 จัดขึ้นที่เซินเจิ้นระหว่างวันที่ 18-19 พฤศจิกายนในขณะที่การประชุมสุดยอดผู้นำทางธุรกิจเอเปคสิ้นสุดลง</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/801302/central-military-commission-vice-chairman-zhang-shengmin</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:37:46.000Z</news:publication_date><news:title>รองประธานคณะกรรมาธิการการทหารกลาง Zhang Shengmin ตีพิมพ์บทความเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2569 โดยมีรายละเอียดเกี่ยวกับการรณรงค์ต่อต้านการทุจริตอย่างต่อเนื่อง</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/943918/russian-military-aircraft-violate-airspace-of-taiwan-and</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:11:04.000Z</news:publication_date><news:title>เครื่องบินทหารของรัสเซียละเมิดน่านฟ้าของไต้หวันและญี่ปุ่น ก่อนการประชุมสุดยอดเอเปคที่เซินเจิ้น</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/516574/hong-kong-parking-meter-system-malfunctions-for-four-hours</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T02:35:33.000Z</news:publication_date><news:title>ระบบมิเตอร์จอดรถในฮ่องกงทำงานผิดปกติเป็นเวลากว่าสี่ชั่วโมงหลังจากข้อผิดพลาดในการอัปเดตซอฟต์แวร์เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/558465/us-and-iran-exchange-military-strikes-amid-regional</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>สหรัฐอเมริกาและประเทศอิหร่านแลกเปลี่ยนการนัดหยุดงานทางทหารท่ามกลางความไม่มั่นคงในภูมิภาค</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/947509/kwong-kong-kit-denies-murder-involvement-during-abby-choi</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ควง กง กิต ปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม แอ๊บบี้ ชอย ระหว่างการให้การในศาล</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/304323/trump-claims-united-states-will-match-china-rare-earth</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ดอนัลด์ ทรัมป์อ้างว่าสหรัฐอเมริกาจะจับคู่จีนในการผลิตแร่หายากภายใน 10 เดือน</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/813210/mtr-signal-equipment-failure-near-hong-kong-university</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>อุปกรณ์สัญญาณ MTR ล้มเหลวใกล้กับสถานีมหาวิทยาลัยฮ่องกงทำให้เกิดความล่าช้าของ Island Line</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/785797/donald-trump-announces-major-trade-deal-with-the</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ดอนัลด์ ทรัมป์ประกาศข้อตกลงการค้าที่สำคัญกับประเทศฟิลิปปินส์ในระหว่างการเยือนรัฐมะนิลา</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/495096/iran-drone-attacks-bahrain-military-radar-amid-us</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายนกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามได้เปิดตัวการโจมตีด้วยโดรนกับระบบเรดาร์ทางทหารของสหรัฐฯที่ฐานทัพอากาศ Sheikh Isa ในประเทศบาห์เรน</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/806108/chinese-yuan-central-parity-rate-reaches-highest-level</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>อัตราความเท่าเทียมกันของภาคกลางของหยวนจีนแตะระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2565 เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2569</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/526297/us-expands-export-controls-on-advanced-ai-chips-to-prevent</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>กระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกาขยายการควบคุมการส่งออกชิป AI ขั้นสูงและทรัพยากรการประมวลผล</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/774613/openai-launches-gpt-6-2-astra-and-sol-ai-models</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>โอเพนเอไอเปิดตัว GPT-6.2 Astra และ Sol AI รุ่นที่มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/273836/russian-military-an-12-transport-aircraft-crashes-in</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>เครื่องบินขนส่ง An-12 ของกองทัพรัสเซียตกในไซบีเรียและเสียชีวิต 19 คน</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/th/post/338562/hong-kong-s-a-symphony-of-lights-concludes-22-year</loc><news:news><news:publication><news:name>ข่าวฮ่องกง</news:name><news:language>th</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T23:14:18.000Z</news:publication_date><news:title>A Symphony of Lights ของฮ่องกงปิดฉาก 22 ปีในวันที่ 18 พฤศจิกายน 2569 ด้วยการแสดงดอกไม้ไฟครั้งสุดท้าย</news:title></news:news></url></urlset>