En 27-årig amerikansk flygvapenkapten greps i Okinawa City efter en misstänkt rattfylleriincident tidigt på lördagsmorgonen.