<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/500098/voyager-1-reaches-one-light-day-distance-after-49-years</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T23:01:50.000Z</news:publication_date><news:title>Voyager 1 Doseže Eno Svetlobno Razdaljo Po 49 Letih Letenja</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/416601/water-pipe-burst-causes-water-outage-at-tuen-mun-residential</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:47:05.000Z</news:publication_date><news:title>Izbruh vodovodne cevi povzroči izpad vode v stanovanjskem kompleksu Tuen Mun</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/316231/anthropic-launches-initial-public-offering-valued-at-1-5</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:35:13.000Z</news:publication_date><news:title>Anthropic začenja začetno javno ponudbo v vrednosti 1,5 bilijona ameriških dolarjev</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/gd7ddeb658c3/hong-kong-visa-policy-and-entry-requirements</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:33:36.000Z</news:publication_date><news:title>Vizumska politika Hongkonga in vstopne zahteve</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/751527/democratic-lawmakers-send-preservation-letters-ahead-of</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:06:09.000Z</news:publication_date><news:title>Demokrati pošiljajo pisma o ohranitvi pred kongresnimi preiskavami</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/227339/sasa-international-reports-strong-half-year-profit-driven</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:05:37.000Z</news:publication_date><news:title>Sasa International poroča o močnem polletnem dobičku, ki ga poganja Hong Kong Macau Sales Recovery</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/gd1db0fb2ec5/hong-kong-cuisine-a-guide-to-culinary-culture-and-etiquette</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T20:58:40.000Z</news:publication_date><news:title>Hongkonška kuhinja: vodnik za kulinarično kulturo in etiketo</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/gdfb8a9b22e2/hong-kong-a-comprehensive-reference-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T19:19:15.000Z</news:publication_date><news:title>Hongkong: Obsežen referenčni vodnik</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/gd4d642dd4fa/government-of-hong-kong-an-overview-of-governance-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:42:31.000Z</news:publication_date><news:title>Hongkonška vlada: Pregled upravljanja in strukture</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/gd7d88cbfa92/hong-kong-a-comprehensive-guide-to-the-special</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T16:36:40.000Z</news:publication_date><news:title>Hongkong: Celovit vodnik po posebni upravni regiji</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/216912/japanese-prime-minister-sanae-takaichi-pledges-stable</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T16:13:20.000Z</news:publication_date><news:title>Japonski premier Sanae Takaichi obljublja stabilne odnose s Kitajsko</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/872653/temu-owner-pdd-beats-profit-estimates-amid-declining</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T16:04:15.000Z</news:publication_date><news:title>Temu Lastnik PDD Premaga Ocene Dobička Ob Zmanjšanju Porabe Za Trženje</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/322172/taiwan-financial-regulator-implements-short-selling-curbs</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T15:56:52.000Z</news:publication_date><news:title>Tajvanski Finančni Regulator Izvaja Omejitve Prodaje Na Kratko Po Padcu Trga</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/gd14564dcdb5/government-of-hong-kong-structure-and-governance</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:56:00.000Z</news:publication_date><news:title>Vlada Hong Konga: struktura in upravljanje</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/576997/hong-kong-police-arrest-eleven-individuals-in-online-gift</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T13:02:47.000Z</news:publication_date><news:title>Hongkonška policija je aretirala enajst ljudi, ki so bili vpleteni v prevaro z darilnimi karticami, ki je stala več kot 650.000 dolarjev</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/354465/vietnamese-health-officials-refute-pickleball-hiv</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T07:46:53.000Z</news:publication_date><news:title>Vietnamski zdravstveni uradniki v provinci Dak Lak so zavrnili govorice, da je med 12. in 13. novembrom 2026 prišlo do okužbe s HIV</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/885836/foreign-investment-fund-sells-hong-kong-retail-property-at</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T07:46:20.000Z</news:publication_date><news:title>Tuji investicijski skladi prodajajo maloprodajne nepremičnine v Hongkongu po nižji ceni</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/262840/grand-theft-auto-vi-launches-globally-featuring-hidden</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T07:00:57.000Z</news:publication_date><news:title>Grand Theft Auto VI se je po vsem svetu začel 19. novembra 2026, s skrito kantonsko skladbo v svojem avtomobilskem radiu</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/228056/quad-leaders-summit-held-in-manila-amidst-diplomatic</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T06:58:03.000Z</news:publication_date><news:title>Voditelji Japoncev in Avstralcev so se 17. novembra 2026 zbrali v Manili na Filipinih</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/744107/us-china-and-russia-leaders-convene-in-shenzhen-for</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T06:56:35.000Z</news:publication_date><news:title>Voditelji ZDA, Kitajske in Rusije so se sestali v Shenzhenu na tristranskem srečanju ob geopolitičnih napetostih</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/603763/nvidia-ceo-resigns-amid-us-export-controls-and-personal</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T06:44:04.000Z</news:publication_date><news:title>Izvršni direktor NVIDIA Jensen Huang je odstopil po osebnih škandalih in pomislekih glede nacionalne varnosti, ko je ministrstvo za trgovino ZDA 16. novembra izdalo končna izvozna pravila</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/378698/japan-welcomes-3-91-million-foreign-visitors-in-october-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T06:03:12.000Z</news:publication_date><news:title>Oktobra 2026 je Japonska gostila 3,91 milijona tujih obiskovalcev, kar je bil rekord, kljub 47-odstotnemu upadu kitajskih turistov</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/418117/vincent-van-gogh-painting-sells-for-record-190-4-million</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T06:02:43.000Z</news:publication_date><news:title>Vincent van Gogh je Chataigniers en fleurs prodal za 190,4 milijona dolarjev, potem ko se je sprl z dediči nekdanjega judovskega lastnika</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/612681/elon-musk-regrets-political-donations-after-republican</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T05:47:33.000Z</news:publication_date><news:title>Elon Musk je na zadnjih volitvah republikanskim kandidatom namenil več kot 445 milijonov dolarjev</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/727903/china-and-south-korea-substantively-complete-second-phase</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T05:41:10.000Z</news:publication_date><news:title>Kitajska-Južna Koreja sta zaključili drugo fazo pogajanj o prostotrgovinskem sporazumu</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/282150/trump-administration-considers-mandating-disclosure-of</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:58:24.000Z</news:publication_date><news:title>Trumpova administracija razmišlja, da bi od ameriških podjetij zahtevala, da javno razkrijejo svojo uporabo kitajskih modelov umetne inteligence</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/856357/european-stock-markets-decline-amid-copper-price-drop-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:34:52.000Z</news:publication_date><news:title>Evropski delniški trgi so se 19. novembra 2026 zaprli, pri čemer so se glavni indeksi znižali v Londonu, Parizu, Frankfurtu in Madridu</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/182230/us-intelligence-director-cites-substantial-increase-in</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:26:08.000Z</news:publication_date><news:title>Ameriški obveščevalni direktor Jay Clayton je sporočil, da so se grožnje Irana Američanom znotraj in zunaj ZDA znatno povečale</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/825082/united-kingdom-inflation-reaches-one-year-high-of-3-6</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:12:39.000Z</news:publication_date><news:title>Britanska letna inflacija je oktobra dosegla 3,6 odstotka zaradi naraščajočih stroškov goriva in tobaka</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/528492/grand-theft-auto-vi-pre-orders-exceed-one-billion-dollars</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:08:53.000Z</news:publication_date><news:title>Prednaročila Grand Theft Auto VI so pred začetkom novembra presegla milijardo dolarjev</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/534999/transformer-malfunction-causes-fire-and-explosion-at-north</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T21:50:49.000Z</news:publication_date><news:title>Nepravilnost transformatorja je povzročila požar in eksplozijo v distribucijskem centru North Point 18. novembra 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/478928/cambridge-dictionary-names-human-word-of-the-year-for-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T21:48:46.000Z</news:publication_date><news:title>Cambridge Dictionary je izbral Human kot besedo leta 2026, ki odraža družbeno refleksijo o brisanju meja med ljudmi in stroji zaradi hitrega razvoja AI</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/146316/bigbang-concludes-four-sold-out-concerts-at-kai-tak-stadium</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T17:16:19.000Z</news:publication_date><news:title>BIGBANG je zaključil štiri razprodane koncerte na stadionu Kai Tak, ki so privabili več kot 150.000 udeležencev in postavili nov rekord za korejsko serijo koncertov v Hongkongu</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/571359/xi-jinping-proposes-new-economic-alliance-at-apec-forum-in</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T17:09:55.000Z</news:publication_date><news:title>Ši Džinping je med svojim govorom na forumu APEC v Shenzhenu predlagal novo gospodarsko zavezništvo</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/449257/us-china-russia-leaders-to-meet-in-shenzhen-amid-brazilian</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:06:53.000Z</news:publication_date><news:title>Voditelji ZDA, Kitajske in Rusije naj bi se sestali 19. novembra v Shenzhenu na vrhu APEC</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/563668/hong-kong-chief-executive-john-lee-addresses-shenzhen-apec</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:05:58.000Z</news:publication_date><news:title>Hongkonški izvršni direktor John Lee se je v torek obrnil na poslovne delegate na vrhu direktorjev azijsko-pacifiškega gospodarskega sodelovanja APEC v Šendžen</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/585303/apec-shenzhen-summit-opens-with-regional-integration</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:52:30.000Z</news:publication_date><news:title>Na vrhu APEC v Shenzhenu, ki se je začel 18. novembra 2026, so voditelji razpravljali o regionalnem povezovanju in gospodarskih trendih</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/610150/nvidia-founder-jensen-huang-resigns-amid-independent</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:43:23.000Z</news:publication_date><news:title>Nvidia ustanovitelj Jensen Huang je odstopil kot izvršni direktor 12. novembra po polemikah, ki so vključevale dve zunajzakonski aferi</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/356434/world-leaders-meet-in-shenzhen-amid-trilateral-summit-plans</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:38:24.000Z</news:publication_date><news:title>Od 18. do 19. novembra v Shenzhenu poteka 33. neformalno srečanje voditeljev držav APEC</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/582255/central-military-commission-vice-chairman-zhang-shengmin</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:37:46.000Z</news:publication_date><news:title>Podpredsednik centralne vojaške komisije Zhang Shengmin je 17. novembra 2026 objavil članek, v katerem je podrobno opisal tekoče protikorupcijske kampanje</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/715233/russian-military-aircraft-violate-airspace-of-taiwan-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:11:04.000Z</news:publication_date><news:title>Ruska vojaška letala so kršila zračni prostor Tajvana in Japonske pred vrhom Apec v Shenzhenu</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/421052/hong-kong-parking-meter-system-malfunctions-for-four-hours</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T02:35:33.000Z</news:publication_date><news:title>Sistem parkirnih števcev v Hongkongu je po napaki pri posodobitvi programske opreme 3. novembra okvarjen več kot štiri ure</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/236467/us-and-iran-exchange-military-strikes-amid-regional</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ZDA in Iran sta se v času regionalne nestabilnosti spopadla v vojaškem spopadu</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/308703/kwong-kong-kit-denies-murder-involvement-during-abby-choi</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Kwong Kong-kit je zanikal vpletenost v umor Abby Choi med pričanjem na sodišču</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/170319/trump-claims-united-states-will-match-china-rare-earth</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Donald Trump je napovedal, da se bodo ZDA v 10 mesecih pomerile s Kitajsko v proizvodnji redkih zemelj</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/669816/mtr-signal-equipment-failure-near-hong-kong-university</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Okvara MTR signalne opreme v bližini univerzitetne postaje v Hong Kongu povzroča zamude na otoški liniji</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/158425/donald-trump-announces-major-trade-deal-with-the</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Donald Trump je napovedal pomemben trgovinski sporazum s Filipini med državnim obiskom v Manili</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/762802/iran-drone-attacks-bahrain-military-radar-amid-us</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>17. novembra je Islamska revolucionarna garda izvedla napad z droni na ameriški vojaški radarski sistem v letalski bazi Sheikh Isa v Bahrajnu</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/608452/chinese-yuan-central-parity-rate-reaches-highest-level</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Kitajska centralna pariteta Yuan je dosegla najvišjo raven po juliju 2022 18. novembra 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/387986/us-expands-export-controls-on-advanced-ai-chips-to-prevent</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ministrstvo za gospodarstvo ZDA širi nadzor izvoza na napredne AI čipe in računalniške vire</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/765857/openai-launches-gpt-6-2-astra-and-sol-ai-models</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>OpenAI predstavil modele GPT-6,2 Astra in Sol AI z izboljšano učinkovitostjo</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sl/post/473381/russian-military-an-12-transport-aircraft-crashes-in</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Rusko vojaško transportno letalo An-12 je strmoglavilo v Sibiriji in ubilo 19 ljudi</news:title></news:news></url></urlset>