<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/100966/us-intelligence-director-cites-substantial-increase-in</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:26:08.000Z</news:publication_date><news:title>Riaditeľ amerických tajných služieb Jay Clayton uviedol, že hrozby zo strany Iránu voči Američanom v Spojených štátoch a mimo nich sa výrazne zvýšili</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/327173/united-kingdom-inflation-reaches-one-year-high-of-3-6</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:12:39.000Z</news:publication_date><news:title>Ročná inflácia v Spojenom kráľovstve dosiahla v októbri 3,6 percenta v dôsledku rastúcich cien palív a tabaku</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/570406/grand-theft-auto-vi-pre-orders-exceed-one-billion-dollars</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T04:08:53.000Z</news:publication_date><news:title>Grand Theft Auto VI predobjednávky presiahli jednu miliardu dolárov pred jeho novembrovým spustením</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/246898/transformer-malfunction-causes-fire-and-explosion-at-north</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T21:50:49.000Z</news:publication_date><news:title>Porucha transformátora spôsobila požiar a výbuch v distribučnom centre North Point 18. novembra 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/478452/cambridge-dictionary-names-human-word-of-the-year-for-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T21:48:46.000Z</news:publication_date><news:title>Cambridge Dictionary vybral človeka ako slovo roka 2026, ktoré odráža spoločenskú reflexiu o rozmazaných líniách medzi ľuďmi a strojmi v dôsledku rýchleho vývoja AI</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/291212/bigbang-concludes-four-sold-out-concerts-at-kai-tak-stadium</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T17:16:19.000Z</news:publication_date><news:title>BIGBANG uzavrel štyri vypredané koncerty na štadióne Kai Tak, ktoré prilákali viac ako 150 000 účastníkov a stanovili nový rekord v návštevnosti pre kórejskú skupinovú koncertnú sériu v Hongkongu</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/639482/xi-jinping-proposes-new-economic-alliance-at-apec-forum-in</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T17:09:55.000Z</news:publication_date><news:title>Si Ťin-pching navrhol novú ekonomickú alianciu počas svojho prejavu na fóre APEC v Šen-čene</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/141520/us-china-russia-leaders-to-meet-in-shenzhen-amid-brazilian</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:06:53.000Z</news:publication_date><news:title>Lídri Spojených štátov, Číny a Ruska sa stretnú v Šen-čene 19. novembra počas samitu APEC</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/365723/hong-kong-chief-executive-john-lee-addresses-shenzhen-apec</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:05:58.000Z</news:publication_date><news:title>Generálny riaditeľ Hongkongu John Lee sa v utorok stretol s obchodnými delegátmi na summite Ázijsko-tichomorskej hospodárskej spolupráce (APEC) v Šen-čene</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/576643/apec-shenzhen-summit-opens-with-regional-integration</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:52:30.000Z</news:publication_date><news:title>Samit APEC v Šen-čene sa začal 18. novembra 2026 a lídri diskutovali o regionálnej integrácii a hospodárskych trendoch</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/651015/nvidia-founder-jensen-huang-resigns-amid-independent</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:43:23.000Z</news:publication_date><news:title>Zakladateľ spoločnosti Nvidia Jensen Huang odstúpil z funkcie generálneho riaditeľa 12. novembra po kontroverziách týkajúcich sa dvoch mimomanželských záležitostí</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/513327/world-leaders-meet-in-shenzhen-amid-trilateral-summit-plans</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:38:24.000Z</news:publication_date><news:title>33. neformálne stretnutie lídrov APEC sa koná od 18. do 19. novembra v Šen-čene, zatiaľ čo samit obchodných lídrov APEC sa končí</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/177087/central-military-commission-vice-chairman-zhang-shengmin</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:37:46.000Z</news:publication_date><news:title>Podpredseda Ústrednej vojenskej komisie Zhang Shengmin publikoval 17. novembra 2026 článok, v ktorom podrobne opísal prebiehajúce protikorupčné kampane</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/318582/russian-military-aircraft-violate-airspace-of-taiwan-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:11:04.000Z</news:publication_date><news:title>Ruské vojenské lietadlá narušili vzdušný priestor Taiwanu a Japonska pred summitom APEC v Šen-čene</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/292273/hong-kong-parking-meter-system-malfunctions-for-four-hours</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T02:35:33.000Z</news:publication_date><news:title>Systém parkovacích hodín v Hongkongu nefungoval viac ako štyri hodiny po chybe aktualizácie softvéru 3. novembra</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/814526/us-and-iran-exchange-military-strikes-amid-regional</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Spojené štáty a Irán si vymenili sily v dôsledku regionálnej nestability</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/312083/kwong-kong-kit-denies-murder-involvement-during-abby-choi</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Kwong Kong-kit poprel účasť na vražde Abby Choi počas súdneho výpovede</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/128825/trump-claims-united-states-will-match-china-rare-earth</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Donald Trump tvrdí, že USA budú do 10 mesiacov čeliť Číne v produkcii vzácnych zemín</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/871638/mtr-signal-equipment-failure-near-hong-kong-university</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Zlyhanie signálneho zariadenia MTR v blízkosti stanice Hong Kong University spôsobuje oneskorenie Island Line</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/187515/donald-trump-announces-major-trade-deal-with-the</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Donald Trump oznámil veľkú obchodnú dohodu s Filipínami počas štátnej návštevy v Manile</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/107231/iran-drone-attacks-bahrain-military-radar-amid-us</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>17. novembra Islamské revolučné gardy podnikli útoky dronmi na americký vojenský radarový systém na leteckej základni šejka Isu v Bahrajne</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/161890/chinese-yuan-central-parity-rate-reaches-highest-level</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Centrálna parita čínskeho jüanu dosiahla najvyššiu úroveň od júla 2022 18. novembra 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/656438/us-expands-export-controls-on-advanced-ai-chips-to-prevent</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ministerstvo hospodárstva USA rozširuje kontrolu vývozu pokročilých čipov AI a počítačových zdrojov</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/251064/openai-launches-gpt-6-2-astra-and-sol-ai-models</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Open AI uvádza na trh modely GPT-6,2 Astra a Sol AI s vylepšenou účinnosťou</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/768312/russian-military-an-12-transport-aircraft-crashes-in</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Na Sibíri sa zrútilo ruské dopravné lietadlo An-12, zabilo 19 ľudí</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/sk/post/726465/hong-kong-s-a-symphony-of-lights-concludes-22-year</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>sk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T23:14:18.000Z</news:publication_date><news:title>Symfónia svetiel v Hongkongu končí svoju 22-ročnú prevádzku 18. novembra 2026 s konečným ohňostrojom</news:title></news:news></url></urlset>