<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/944904/transformer-malfunction-causes-fire-and-explosion-at-north</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T21:50:49.000Z</news:publication_date><news:title>Transformatoriaus gedimas sukėlė gaisrą ir sprogimą „North Point“ elektros paskirstymo centre 2026 m. lapkričio 18 d</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/944053/cambridge-dictionary-names-human-word-of-the-year-for-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T21:48:46.000Z</news:publication_date><news:title>Kembridžo žodynas išrinko žmogų 2026 metų žodžiu, atspindėdamas visuomenės apmąstymus apie nykstančias linijas tarp žmonių ir mašinų dėl greito AI vystymosi</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/126675/bigbang-concludes-four-sold-out-concerts-at-kai-tak-stadium</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T17:16:19.000Z</news:publication_date><news:title>BIGBANG užbaigė keturis išparduotus koncertus Kai Tak stadione, pritraukdami daugiau nei 150 000 dalyvių ir pasiekdami naują Korėjos grupės koncertų serijų Honkonge lankomumo rekordą</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/915414/xi-jinping-proposes-new-economic-alliance-at-apec-forum-in</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T17:09:55.000Z</news:publication_date><news:title>Xi Jinpingas pasiūlė naują ekonominį aljansą savo kalboje APEC forume Šendžene</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/679633/us-china-russia-leaders-to-meet-in-shenzhen-amid-brazilian</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:06:53.000Z</news:publication_date><news:title>JAV, Kinijos ir Rusijos lyderiai susitiks lapkričio 19 dieną Šendžene, kur vyks APEC viršūnių susitikimas</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/804570/hong-kong-chief-executive-john-lee-addresses-shenzhen-apec</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:05:58.000Z</news:publication_date><news:title>Honkongo generalinis direktorius Johnas Lee antradienį kreipėsi į verslo atstovus Azijos ir Ramiojo vandenyno ekonominio bendradarbiavimo organizacijos (APEC) vadovų susitikime Šendžene</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/527627/apec-shenzhen-summit-opens-with-regional-integration</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:52:30.000Z</news:publication_date><news:title>APEC Šendženo aukščiausiojo lygio susitikimas prasidėjo 2026 m. lapkričio 18 d., Kai lyderiai aptarė regioninę integraciją ir ekonomines tendencijas</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/773553/nvidia-founder-jensen-huang-resigns-amid-independent</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:43:23.000Z</news:publication_date><news:title>NVIDIA įkūrėjas Jensen Huang atsistatydino iš generalinio direktoriaus pareigų lapkričio 12 d., kilus nesutarimams dėl dviejų nesantuokinių ryšių</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/448061/world-leaders-meet-in-shenzhen-amid-trilateral-summit-plans</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:38:24.000Z</news:publication_date><news:title>33-asis APEC lyderių neformalus susitikimas vyks Šendžene lapkričio 18–19 dienomis, kol baigsis APEC verslo lyderių susitikimas</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/867690/central-military-commission-vice-chairman-zhang-shengmin</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:37:46.000Z</news:publication_date><news:title>Centrinės karinės komisijos pirmininko pavaduotojas Zhang Shengmin paskelbė straipsnį 2026 m. lapkričio 17 d., kuriame išsamiai aprašomos vykdomos kovos su korupcija kampanijos</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/595546/russian-military-aircraft-violate-airspace-of-taiwan-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:11:04.000Z</news:publication_date><news:title>Rusijos kariniai lėktuvai pažeidė Taivano ir Japonijos oro erdvę prieš APEC viršūnių susitikimą Šendžene</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/905471/hong-kong-parking-meter-system-malfunctions-for-four-hours</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T02:35:33.000Z</news:publication_date><news:title>Honkongo automobilių stovėjimo aikštelės skaitiklis sugedo daugiau nei keturias valandas po programinės įrangos atnaujinimo klaidos lapkričio 3 d</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/217552/us-and-iran-exchange-military-strikes-amid-regional</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>JAV ir Iranas apsikeitė kariniais smūgiais dėl nestabilios padėties regione</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/813843/kwong-kong-kit-denies-murder-involvement-during-abby-choi</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>„Kwong Kong-kit“ paneigė, kad dalyvavo nužudant Abby Choi teisme</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/152665/trump-claims-united-states-will-match-china-rare-earth</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Donaldas Trumpas prognozuoja, kad JAV retųjų žemių elementų gamyba prilygs Kinijai per artimiausius 10 mėnesių</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/498237/mtr-signal-equipment-failure-near-hong-kong-university</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>MTR signalo įrangos gedimas šalia Honkongo universiteto stoties sukelia „Island Line“ vėlavimą</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/987140/donald-trump-announces-major-trade-deal-with-the</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Donaldas Trumpas paskelbė apie svarbų prekybos susitarimą su Filipinais</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/120492/iran-drone-attacks-bahrain-military-radar-amid-us</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Lapkričio 17 d. Islamo revoliucinės gvardijos korpusas pradėjo bepiločių orlaivių atakas prieš JAV karinę radarų sistemą Šeicho Isos oro bazėje Bahreine</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/869681/chinese-yuan-central-parity-rate-reaches-highest-level</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Kinijos juanio centrinio pariteto lygis pasiekė aukščiausią lygį nuo 2022 m. liepos mėn. 2026 m. lapkričio 18 d</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/463639/us-expands-export-controls-on-advanced-ai-chips-to-prevent</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>JAV prekybos departamentas plečia pažangių AI lustų ir kompiuterių išteklių eksporto kontrolę</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/414790/openai-launches-gpt-6-2-astra-and-sol-ai-models</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>OpenAI pristatė GPT-6,2 Astra ir Sol AI modelius</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/438772/russian-military-an-12-transport-aircraft-crashes-in</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Sibire sudužo Rusijos karinis lėktuvas An-12 ir pražudė 19 žmonių</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-hongkong.com/lt/post/928855/hong-kong-s-a-symphony-of-lights-concludes-22-year</loc><news:news><news:publication><news:name>News Hong Kong</news:name><news:language>lt</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T23:14:18.000Z</news:publication_date><news:title>Honkongo „A Symphony of Lights“ savo 22 metų pasirodymą užbaigs 2026 m. lapkričio 18 d</news:title></news:news></url></urlset>